Serious voice over job

コンフィデンシャルのため顧客名などは明かせないのですが、
今日はとある顧客の企業のために、
videoを作り、またそれにかぶせるナレーションを作成し、
そして私の声で録音までしました。
あ、ちなみに英語です。
楽しかったですが正直疲れました。。
（時間制限やイメージがあるため、何度も
やりなおすのです。）
今はゆっくりしています。

Today I made a video,
words for voice over on that
(in English by the way), then even
recorded it with my own voice.
(This is all for one of my clients' company PR video.
Cannot tell the name as it is confidential!)
We had to do it over and over again to adjust my voice to
fit into the company image, and also due to time restriction.
It was a great fun, but a bit tiring at the same time..
Now it is time to chill out.. :-)

Skyler

(Time for some wine ~~ !)